こんにちは。ochan55 管理人のochan（おーちゃん）です。
2003年、私が30歳！のころに始めたこの ochan55 、ここ10年くらいほったらかしでおりました、が！2025年、私も50歳を超えまして復活でございます！

「バタバタしていて海外旅行ものんびりいけてなかったな～、昔は海外旅行もたくさん行った記憶があるのだけれども、どこの都市にいったんだっけ？どんな感じだったんだっけ、、？」
と、昔のサイト＆ブログをGoogle検索して振り返っていたのですが、懐かしい～のと、画像が荒い～（全部が小さい！ｗ）のと、広告多くて振り返りにくい！のと、アップデートして再整理したい～～！のと。
で、この度、ochan55 in Japan!（https://ochan55.com/）として、新設するに至った次第でございます(^^)/

過去の記録はこちらから↓
ochan55 in Deutschland
ochan56
ochan57
ochan2008
いや～ん、懐かしい！

というわけで、まずは枠組みから…ということで、まだ中身はほぼからですが、ぼちぼち更新していきたいと思います。
昔を懐かしみながら、たまにお立ち寄りいただければ幸いでございます<(_ _)> どうぞよろしくおねがいいたします。

ochan55 in Japan!
管理人ochan（おーちゃん）